kali billi dhiskyaon
"Kali billi dhiskyaon" (काली बिल्ली धिस्क्याओं) in Hindi translates to "black cat boom." In India, black cats are often associated with superstitions and considered omens of bad luck. The word "dhiskyaon" is an onomatopoeic expression mimicking the sound of a bullet, often used in old action movies when technology wasn't very advanced.
This is a zine that explores various cat idioms commonly used in northern India. This particular page focuses solely on the black cat and the phrase "Kali billi.